Voyage serija fuzionih termalnih i optičkih dvogleda sa dvostrukim spektrom opremljena je infracrvenim termičkim senzorom visoke osjetljivosti od 12 μm (NETD < 20 mK), optičkim detektorom ultra-niskog svjetla od 2560×1440, OLED ekranom od 1024×768 i okularom sa velikim vidnim poljem. Uređaj može brzo otkriti i locirati skrivene predmete čak i u ekstremnim okruženjima, kao što su dim, magla, kiša i snijeg. Može se široko primijeniti na scenarije provođenja zakona, kao i na traganje i spašavanje, provođenje droga, borbu protiv krijumčarenja, planinarenje i lov.
Vodootporno kućište osigurava optimalne performanse u teškim vremenskim uvjetima i izazovnim okruženjima. Voyage-ovo korisničko sučelje i ergonomska dugmad čine usvajanje i primjenu intuitivnim i jednostavnim. Dvogled nudi različite slike uključujući termičke, vidljive, fuzijske i lako se prilagođava različitim uvjetima okoline.
Voyage je opremljen svim ključnim karakteristikama za otkrivanje i pozicioniranje ciljeva, uključujući laserski daljinomjer, GPS modul, elektronski kompas, inklinometar i 850nm IR iluminator.
Ovaj bi-okular visoke tehnologije može izdržati tri 18650 punjive litijumske baterije za 8 sati rada. Integrirani senzor blizine štedi energiju.
| TERMINSKI MODUL | |
| Senzor slike | Vanadijum oksid nehlađeni niz žarišne ravni |
| rezolucija | 640x512 |
| Pixel Pitch | 12 μm |
| Talasni pojas odgovora | 8 μm do 14 μm |
| NETD | Manje od 20 mK (25 ° C, F # = 1.0) |
| Objektiv (fokusna dužina) | 75 mm, ručni fokus |
| uveličavanje | 5 × - 80 × |
| Vidno polje | 5.9 ° × 4.7 ° |
| otvor | F1.2 |
| Digitalni zum | 1×, 2×, 4×, 8×, 16× |
| Detection Range | 3,600 m/yd (6' objekat)* |
| Režim fokusa | Ručno fokusiranje |
| Minimalna fokusna udaljenost | 7.5 m |
| Max. Rezolucija slike | 2560 × 1440 |
| Senzor slike | 1.88” CMOS s progresivnim skeniranjem |
| Min. Osvetljenje | Č/B : 0.001 lux @ (F1.0, AGC uključen) |
| Objektiv (fokusna dužina) | 31 mm |
| otvor | F1.2 |
| IR iluminator | Ugrađeni 850 nm Smart IR |
| Domet noćnog gledanja | 400 m/yd * |
| PRIKAZ SLIKE | |
| monitor | 0.39-inčni, OLED, 1024 × 768 |
| Podešavanje dioptrije | -5 do +3 tačke |
| Interpupilarna udaljenost | 60 mm do 70 mm |
| Eye Relief | 15 mm |
| Režim slike | Optička, bela vruća termalna, crna vruća termalna, crvena vruća termalna, fuzija slike |
| Optički način rada | Dan, Noć, Auto, Odmagljivanje |
| Korekcija ravnog polja | Automatsko, ručno, vanjska korekcija |
| PIP | Da |
| LASERSKI RANGEFINDER | |
| Mjerna udaljenost | Maks. 1,000 m |
| preciznost | ± 1 m |
| Laserska talasna dužina | 905 nm (klasa 1) |
| SYSTEM | |
| skladištenje | Ugrađeni memorijski modul (64 GB) |
| Video snimanje | MP4, 1600x1200 |
| Snapshot Capture | JPEG, 1600x1200 |
| Snimanje zvuka | Da |
| Snimanje zvuka | Da |
| Lokalni album | Da |
| Wi-Fi pristupna tačka | Da |
| GPS | Da |
| Digitalni kompas | Da |
| Hot Track | Da |
| Laserski daljinomjer | Da |
| Senzor blizine | Da |
| Standby Mode | Da |
| POWER SUPPLY | |
| tip baterije | Tri 18650 baterije |
| Vrijeme rada baterije | Do 8 sati |
| Prikaz kapaciteta baterije | Da |
| Vanjsko napajanje | DC 5V/2A, Max.10W, Type-C port |
| GENERAL | |
| Radna temperatura | -30 ° C do 55 ° C (-22 ° F do 131 ° F) |
| Temperatura skladištenja (bez baterija) | -40 ° C do 70 ° C (-40 ° F do 158 ° F) |
| Radna vlaga | <90% |
| razine zaštite | IP67 |
| montiranje | 1/4”-20 UNC |
| Izlaz kabla | USB Type-C port |
| Dodaci (isporučeni) | Punjač za baterije, kabl za napajanje, tkanina za objektiv, dve trake za zapešće, remen za vrat, šest 18650 baterija, adapter za napajanje, uputstvo za upotrebu, torbica za nošenje |
| Dimenzije (D × Š × V) | 230 × 155 × 88 mm (9.0 × 8.65 × 3.5 inča) |
| Težina | 1.45 kg (3.2 lb) |